Komunikaty systemowe
Z Gospel Translations Polish
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.![]() Pierwsza strona |
![]() Poprzednia strona |
![]() Następna strona |
![]() Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| tooltip-n-randompage (dyskusja) | Pokaż stronę wybraną losowo |
| tooltip-n-recentchanges (dyskusja) | Lista ostatnich zmian na {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}. |
| tooltip-n-sitesupport (dyskusja) | <tooltip-n-sitesupport> |
| tooltip-p-logo (dyskusja) | Strona główna |
| tooltip-p-navigation (dyskusja) | <tooltip-p-navigation> |
| tooltip-preview (dyskusja) | Obejrzyj efekt swojej edycji przed zapisaniem zmian! |
| tooltip-pt-anonlogin (dyskusja) | Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe |
| tooltip-pt-anontalk (dyskusja) | Dyskusja użytkownika dla adresu IP, spod którego edytujesz |
| tooltip-pt-anonuserpage (dyskusja) | Strona użytkownika dla adresu IP, spod którego edytujesz |
| tooltip-pt-login (dyskusja) | Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. |
| tooltip-pt-logout (dyskusja) | Wyloguj |
| tooltip-pt-mycontris (dyskusja) | Lista moich edycji |
| tooltip-pt-mytalk (dyskusja) | Moja strona dyskusji |
| tooltip-pt-preferences (dyskusja) | Moje preferencje |
| tooltip-pt-userpage (dyskusja) | Moja osobista strona |
| tooltip-pt-watchlist (dyskusja) | Lista stron obserwowanych przez Ciebie |
| tooltip-recreate (dyskusja) | Utwórz stronę pomimo jej wcześniejszego usunięcia. |
| tooltip-rollback (dyskusja) | „cofnij” jednym kliknięciem wycofuje wszystkie zmiany tej strony wykonane przez ostatniego edytującego. |
| tooltip-save (dyskusja) | Zapisz zmiany |
| tooltip-search (dyskusja) | Przeszukaj {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}} |
| tooltip-search-fulltext (dyskusja) | Szukaj wprowadzonego tekstu w treści stron |
| tooltip-search-go (dyskusja) | Przejdź do strony o dokładnie takim tytule, o ile istnieje |
| tooltip-t-contributions (dyskusja) | Pokaż listę edycji tego użytkownika |
| tooltip-t-emailuser (dyskusja) | Wyślij e‐mail do tego użytkownika |
| tooltip-t-permalink (dyskusja) | Stały link do tej wersji strony |
| tooltip-t-print (dyskusja) | Wersja do wydruku |
| tooltip-t-recentchangeslinked (dyskusja) | Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje |
| tooltip-t-specialpages (dyskusja) | Lista wszystkich specjalnych stron |
| tooltip-t-upload (dyskusja) | Prześlij plik |
| tooltip-t-whatlinkshere (dyskusja) | Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony |
| tooltip-undo (dyskusja) | „anuluj edycję” wycofuje tę edycję i otwiera okno edycji w trybie podglądu. Pozwala na wpisanie powodu w opisie zmian. |
| tooltip-upload (dyskusja) | Rozpoczęcie przesyłania |
| tooltip-watch (dyskusja) | Dodaj tę stronę do listy obserwowanych |
| toomanymatches (dyskusja) | Zbyt wiele elementów pasujących do wzorca, spróbuj innego zapytania |
| trackback (dyskusja) | ; $4 $5: [$2 $1] |
| trackbackbox (dyskusja) | Komunikaty TrackBack dla tej strony:<br /> $1 |
| trackbackdeleteok (dyskusja) | TrackBack został usunięty. |
| trackbackexcerpt (dyskusja) | ; $4 $5: [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> |
| trackbacklink (dyskusja) | TrackBack |
| trackbackremove (dyskusja) | ([$1 Usuń]) |
| transition_in (dyskusja) | Transition in |
| transition_out (dyskusja) | Transition out |
| tue (dyskusja) | Wto |
| tuesday (dyskusja) | wtorek |
| uctop (dyskusja) | (jako ostatnia) |
| uid (dyskusja) | ID użytkownika |
| unblocked (dyskusja) | [[User:$1|$1]] został odblokowany. |
| unblocked-id (dyskusja) | Blokada $1 została zdjęta |
| unblockip (dyskusja) | Odblokuj użytkownika |
| unblockiptext (dyskusja) | Użyj poniższego formularza, by przywrócić możliwość edycji z wcześniej zablokowanego adresu IP lub użytkownikowi. |
![]() Pierwsza strona |
![]() Poprzednia strona |
![]() Następna strona |
![]() Ostatnia strona |
Kazania biblijne i książki


