Komunikaty systemowe
Z Gospel Translations Polish
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.![]() Pierwsza strona |
![]() Poprzednia strona |
![]() Następna strona |
![]() Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| right-suppressredirect (dyskusja) | Przenoszenie stron bez tworzenia przekierowania w miejscu starej nazwy |
| right-suppressrevision (dyskusja) | Podgląd i odtwarzanie wersji ukrytych przed Administratorami |
| right-trackback (dyskusja) | Wysyłanie trackback |
| right-undelete (dyskusja) | Odtwarzanie usuniętych stron |
| right-unwatchedpages (dyskusja) | Podgląd listy stron nieobserwowanych |
| right-upload (dyskusja) | Przesyłanie plików na serwer |
| right-upload_by_url (dyskusja) | Przesyłanie plików z adresu URL |
| right-userrights (dyskusja) | Edycja uprawnień wszystkich użytkowników |
| right-userrights-interwiki (dyskusja) | Edycja uprawnień użytkowników innych witryn wiki |
| right-versiondetail (dyskusja) | Podgląd szczegółowych informacji o wersji oprogramowania |
| right-writeapi (dyskusja) | Zapis poprzez interfejs API |
| rightslog (dyskusja) | Uprawnienia |
| rightslogentry (dyskusja) | zmienił przynależność $1 do grup ($2 → $3) |
| rightslogtext (dyskusja) | Rejestr zmian uprawnień użytkowników. |
| rightsnone (dyskusja) | brak |
| rmclip (dyskusja) | Remove clip |
| rollback (dyskusja) | Cofnij edycję |
| rollback-success (dyskusja) | Wycofano edycje użytkownika $1. Przywrócono ostatnią wersję autorstwa $2. |
| rollback_short (dyskusja) | Cofnij |
| rollbackfailed (dyskusja) | Nie udało się cofnąć zmiany |
| rollbacklink (dyskusja) | cofnij |
| rows (dyskusja) | Wiersze |
| rsd_box_layout (dyskusja) | Box layout |
| rsd_config_error (dyskusja) | Add media wizard configuration error: $1 |
| rsd_do_insert (dyskusja) | Do insert |
| rsd_layout (dyskusja) | Layout: |
| rsd_list_layout (dyskusja) | List layout |
| rsd_local_resource_title (dyskusja) | Local resource title |
| rsd_no_results (dyskusja) | No search results for <b>$1</b> |
| rsd_resource_edit (dyskusja) | Edit resource: $1 |
| rsd_results_desc (dyskusja) | Results |
| rsd_results_next (dyskusja) | next |
| rsd_results_prev (dyskusja) | previous |
| sat (dyskusja) | Sob |
| saturday (dyskusja) | sobota |
| save_done (dyskusja) | Save complete |
| savearticle (dyskusja) | Zapisz |
| savedprefs (dyskusja) | Twoje preferencje zostały zapisane. |
| savefile (dyskusja) | Zapisz plik |
| saveprefs (dyskusja) | Zapisz |
| saveusergroups (dyskusja) | Zapisz |
| saving_wait (dyskusja) | Save in progress (please wait) |
| sc_audio (dyskusja) | Audio control |
| sc_duration (dyskusja) | Duration |
| sc_fileopts (dyskusja) | Clip detail edit |
| sc_inoutpoints (dyskusja) | Set in-out points |
| sc_overlays (dyskusja) | Overlays |
| scarytranscludedisabled (dyskusja) | [Transkluzja przez interwiki jest wyłączona] |
| scarytranscludefailed (dyskusja) | [Pobranie szablonu dla $1 nie powiodło się] |
| scarytranscludetoolong (dyskusja) | [zbyt długi adres URL] |
![]() Pierwsza strona |
![]() Poprzednia strona |
![]() Następna strona |
![]() Ostatnia strona |
Kazania biblijne i książki


